Bienvenue au CDI !
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les recherches... | Votre compte |
Résultat de la recherche
44 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'contes traduits du russe'
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![](./images/orderby_az.gif)
Morphologie du conte / Vladimir PROPP
Titre : Morphologie du conte Type de document : texte imprimé Auteurs : Vladimir PROPP, Auteur Editeur : Seuil ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-000587-6 Langues : Français (fre) Catégories : Fiction:Conte Mots-clés : contes de fées littérature essai classique merveilleux grammaire analyse magique linguistique formalisme russe narratologie ouvrages critiques théorie de la littérature sur les contes théorie et méthode critique ouvrage critique contes traduits du russe littérature russe russe Index. décimale : 808 Rhétorique et recueils appartenant à plusieurs littératures Résumé : Parue en 1928, la Morphologie du conte est à l'analyse structurale du récit ce que le Cours de Saussure est à la linguistique : la source d'inspiration. Cent contes de fées russes permettront à Propp d'identifier une matrice dont tous les autres sont issus. Reconnaissant en lui son précurseur, Lévi-Strauss évoque son «immense mérite» et ses «intuitions prophétiques
La présente traduction est la première à suivre l'édition russe définitive de 1969; S'y ajoutent une étude complémentaire de Propp : « Les transformations des contes merveilleux ; et un essai de E. M. Meletinski qui recense les échos suscités par ce livre dans le monde entier.
Morphologie du conte [texte imprimé] / Vladimir PROPP, Auteur . - [S.l.] : Seuil, [s.d.].
ISBN : 978-2-02-000587-6
Langues : Français (fre)
Catégories : Fiction:Conte Mots-clés : contes de fées littérature essai classique merveilleux grammaire analyse magique linguistique formalisme russe narratologie ouvrages critiques théorie de la littérature sur les contes théorie et méthode critique ouvrage critique contes traduits du russe littérature russe russe Index. décimale : 808 Rhétorique et recueils appartenant à plusieurs littératures Résumé : Parue en 1928, la Morphologie du conte est à l'analyse structurale du récit ce que le Cours de Saussure est à la linguistique : la source d'inspiration. Cent contes de fées russes permettront à Propp d'identifier une matrice dont tous les autres sont issus. Reconnaissant en lui son précurseur, Lévi-Strauss évoque son «immense mérite» et ses «intuitions prophétiques
La présente traduction est la première à suivre l'édition russe définitive de 1969; S'y ajoutent une étude complémentaire de Propp : « Les transformations des contes merveilleux ; et un essai de E. M. Meletinski qui recense les échos suscités par ce livre dans le monde entier.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3499 808 PRO Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Essais Disponible 10 nouvelles fantastiques de l'antiquité à nos jours / Alain Grousset
Titre : 10 nouvelles fantastiques de l'antiquité à nos jours Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain Grousset, Auteur Editeur : Flammarion jeunesse Importance : 135 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-125024-6 Langues : Français (fre) Catégories : Fiction:Nouvelles Mots-clés : Récits fantastique nouvelles fantastiques littérature jeunesse magie peur diable maison hantée chair de poule revenants cauchemars frisson recueil contes et légendes loup-garou fantômes horreur. Index. décimale : 843 Fiction Résumé : De Pline le Jeune à Stephen King, en passant par Edgar Poe ou Guy de Maupassant, on retrouve ce même goût du frisson. Depuis l'Antiquité, les hommes aiment se raconter des histoires pour se faire peur. Des récits de fantômes, de diables, mais aussi de téléphones portables machiavéliques ! Ces dix nouvelles nous font trembler et découvrir toutes les facettes du Fantastique... 10 nouvelles fantastiques de l'antiquité à nos jours [texte imprimé] / Alain Grousset, Auteur . - [S.l.] : Flammarion jeunesse, [s.d.] . - 135 pages.
ISBN : 978-2-08-125024-6
Langues : Français (fre)
Catégories : Fiction:Nouvelles Mots-clés : Récits fantastique nouvelles fantastiques littérature jeunesse magie peur diable maison hantée chair de poule revenants cauchemars frisson recueil contes et légendes loup-garou fantômes horreur. Index. décimale : 843 Fiction Résumé : De Pline le Jeune à Stephen King, en passant par Edgar Poe ou Guy de Maupassant, on retrouve ce même goût du frisson. Depuis l'Antiquité, les hommes aiment se raconter des histoires pour se faire peur. Des récits de fantômes, de diables, mais aussi de téléphones portables machiavéliques ! Ces dix nouvelles nous font trembler et découvrir toutes les facettes du Fantastique... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5869 843 GRO Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Nouvelle Disponible Alice au pays des merveilles / Lewis CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis CARROLL (1832 - 1898), Auteur Editeur : Le livre de poche Importance : 187 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322089-7 Langues : Français (fre) Mots-clés : contes merveilles chat chapellier Résumé : Assise dans l'herbe un jour d'été, Alice voit passer un lapin blanc qui regarde sa montre et s'écrie : "je vais être en retard !". Elle le suit dans son terrier et tombe dans un monde extraordinaire : elle rapetisse, grandit, fait la course avec des animaux, berce un bébé qui se transforme en cochon, rencontre une Reine de Coeur sans coeur... Alice, rêves-tu ? Réveille-toi ! L'aventure pourrait mal tourner... Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis CARROLL (1832 - 1898), Auteur . - FRANCE : Le livre de poche, [s.d.] . - 187 pages.
ISBN : 978-2-01-322089-7
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes merveilles chat chapellier Résumé : Assise dans l'herbe un jour d'été, Alice voit passer un lapin blanc qui regarde sa montre et s'écrie : "je vais être en retard !". Elle le suit dans son terrier et tombe dans un monde extraordinaire : elle rapetisse, grandit, fait la course avec des animaux, berce un bébé qui se transforme en cochon, rencontre une Reine de Coeur sans coeur... Alice, rêves-tu ? Réveille-toi ! L'aventure pourrait mal tourner... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 130 843.06 CAR Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Conte Sorti jusqu'au 22/09/2017 3530 CAR Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Roman Disponible 5499 CAR Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Roman Disponible Alice au pays des merveilles / Lewis CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis CARROLL (1832 - 1898), Auteur Editeur : LE LIVRE DE POCHE Jeunesse Importance : 151 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-000924-2 Langues : Français (fre) Catégories : Fiction
Fiction:JeunesseMots-clés : littérature aventure roman fantasy fantastique classique littérature jeunesse jeunesse adapté au cinéma enfance merveilleux folie rêves contes imaginaire absurde littérature britannique littérature anglaise angleterre 19ème siècle Index. décimale : 820 Litt?rature anglaise Résumé : Assise dans l\’herbe un jour d\’été, Alice voit passer un lapin blanc qu\’elle suit dans son terrier. Elle bascule alors dans un monde extraordinaire et magique. Au cours de cet étrange voyage, elle rencontre des personnages incongrus : des homards qui dansent, un chat qui apparaît pour s\’évanouir, une chenille qui fume, ou encore une Reine de Cœur qui veut couper la tête de tout le monde. Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis CARROLL (1832 - 1898), Auteur . - France : LE LIVRE DE POCHE Jeunesse, [s.d.] . - 151.
ISBN : 978-2-01-000924-2
Langues : Français (fre)
Catégories : Fiction
Fiction:JeunesseMots-clés : littérature aventure roman fantasy fantastique classique littérature jeunesse jeunesse adapté au cinéma enfance merveilleux folie rêves contes imaginaire absurde littérature britannique littérature anglaise angleterre 19ème siècle Index. décimale : 820 Litt?rature anglaise Résumé : Assise dans l\’herbe un jour d\’été, Alice voit passer un lapin blanc qu\’elle suit dans son terrier. Elle bascule alors dans un monde extraordinaire et magique. Au cours de cet étrange voyage, elle rencontre des personnages incongrus : des homards qui dansent, un chat qui apparaît pour s\’évanouir, une chenille qui fume, ou encore une Reine de Cœur qui veut couper la tête de tout le monde. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 6394 820 CAR Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Roman Disponible 6395 820 CAR Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Roman Disponible 3994 820 CAR Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Roman Disponible Animal Farm / George ORWELL
Titre : Animal Farm Type de document : texte imprimé Auteurs : George ORWELL, Auteur Editeur : BELIN EDUCATION Importance : 205 pages ISBN/ISSN/EAN : 979-1-03-581443-4 Langues : Français (fre) Catégories : Fiction Mots-clés : fables satire littérature roman dystopie science-fiction fantastique classique dictature contes révolution communisme politique totalitarisme animaux philosophie littérature britannique littérature anglaise angleterre 20ème siècle Index. décimale : 820 Litt?rature anglaise Résumé : fables;satire;littérature;roman;dystopie;science-fiction;fantastique; classique;dictature;contes;révolution;communisme;politique;totalitarisme;animaux;philosophie;littérature britannique;littérature anglaise;angleterre;20ème siècle Note de contenu : Plongez dans la version originale et intégrale d'une grande satire du stalinisme qui résonne encore aujourd'hui face à la montée des extrêmes. Avec la collection NOT SO CLASSIC, lire en anglais devient un vrai plaisir grâce à : des notes de vocabulaire en marge (en français et en anglais) un dossier complet pour comprendre l'oeuvre, ses personnages, ses grands thèmes et son contexte des quiz pour mémoriser l'essentiel, de façon ludique des activités pour progresser en anglais, grâce au texte d'un auteur d'exception + les vidéos "Previously on" La synthèse (en anglais) du roman, chapitre par chapitre, pour ne pas perdre le fil de l'histoire. + 1 guide pédagogique destiné aux enseignants à télécharger sur belin-education.com des mises en oeuvre actionnelles et le déroulé des séances des analyses d'extraits une tâche finale un sujet BAC des fiches méthodologiques des fiches pour animer des clubs de lecture TOUS LES CORRIGÉS Animal Farm [texte imprimé] / George ORWELL, Auteur . - [S.l.] : BELIN EDUCATION, [s.d.] . - 205 pages.
ISBN : 979-1-03-581443-4
Langues : Français (fre)
Catégories : Fiction Mots-clés : fables satire littérature roman dystopie science-fiction fantastique classique dictature contes révolution communisme politique totalitarisme animaux philosophie littérature britannique littérature anglaise angleterre 20ème siècle Index. décimale : 820 Litt?rature anglaise Résumé : fables;satire;littérature;roman;dystopie;science-fiction;fantastique; classique;dictature;contes;révolution;communisme;politique;totalitarisme;animaux;philosophie;littérature britannique;littérature anglaise;angleterre;20ème siècle Note de contenu : Plongez dans la version originale et intégrale d'une grande satire du stalinisme qui résonne encore aujourd'hui face à la montée des extrêmes. Avec la collection NOT SO CLASSIC, lire en anglais devient un vrai plaisir grâce à : des notes de vocabulaire en marge (en français et en anglais) un dossier complet pour comprendre l'oeuvre, ses personnages, ses grands thèmes et son contexte des quiz pour mémoriser l'essentiel, de façon ludique des activités pour progresser en anglais, grâce au texte d'un auteur d'exception + les vidéos "Previously on" La synthèse (en anglais) du roman, chapitre par chapitre, pour ne pas perdre le fil de l'histoire. + 1 guide pédagogique destiné aux enseignants à télécharger sur belin-education.com des mises en oeuvre actionnelles et le déroulé des séances des analyses d'extraits une tâche finale un sujet BAC des fiches méthodologiques des fiches pour animer des clubs de lecture TOUS LES CORRIGÉS Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3265 820 ORW Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Langue étrangère Sorti jusqu'au 25/12/2020 La belle et la bête / Madame LEPRINCE DE BEAUMONT
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5549 840 LEP Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Conte Disponible 5550 840 LEP Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Conte Disponible La belle et la bête / Madame LEPRINCE DE BEAUMONT
Titre : La belle et la bête : suivi de : l'oiseau bleu Type de document : texte imprimé Auteurs : Madame LEPRINCE DE BEAUMONT, Auteur ; Marie-Catherine AULNOY (D'), Auteur Editeur : Le livre de poche Importance : 94 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322440-6 Langues : Français (fre) Mots-clés : conte belle bête apparence album contes de fées fantastique classique albums jeunesse littérature pour enfants littérature jeunesse jeunesse magie adapté au cinéma merveilleux contes et légendes bête différence belle contes romance amour littérature française 18ème siècle Index. décimale : 840 Litt?rature fran?aise Résumé : Pour sauver la vie de son père, la Belle, une jeune fille d'une incroyable beauté accepte de rester à jamais prisonnière de la Bête, un prince à qui une méchante fée a jeté un mauvais sort.
Mourra-t-elle sous les griffes du monstre ? Quel sort lui réserve cette créature mi-homme, mi-animal ?
La Belle est résignée à affronter le pire mais au pays des contes, tout est possible et les apparences sont souvent trompeuses...Note de contenu : - la belle et la bête,
- l'oiseau bleuLa belle et la bête : suivi de : l'oiseau bleu [texte imprimé] / Madame LEPRINCE DE BEAUMONT, Auteur ; Marie-Catherine AULNOY (D'), Auteur . - FRANCE : Le livre de poche, [s.d.] . - 94 pages.
ISBN : 978-2-01-322440-6
Langues : Français (fre)
Mots-clés : conte belle bête apparence album contes de fées fantastique classique albums jeunesse littérature pour enfants littérature jeunesse jeunesse magie adapté au cinéma merveilleux contes et légendes bête différence belle contes romance amour littérature française 18ème siècle Index. décimale : 840 Litt?rature fran?aise Résumé : Pour sauver la vie de son père, la Belle, une jeune fille d'une incroyable beauté accepte de rester à jamais prisonnière de la Bête, un prince à qui une méchante fée a jeté un mauvais sort.
Mourra-t-elle sous les griffes du monstre ? Quel sort lui réserve cette créature mi-homme, mi-animal ?
La Belle est résignée à affronter le pire mais au pays des contes, tout est possible et les apparences sont souvent trompeuses...Note de contenu : - la belle et la bête,
- l'oiseau bleuRéservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 559 843 LEP Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Roman Sorti jusqu'au 17/03/2020 La Belle au bois dormant / Charles Perrault
Titre : La Belle au bois dormant Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Perrault, Auteur Editeur : Editions de l'AGORA Langues : Français (fre) Catégories : Fiction:Conte Mots-clés : album roman fantastique classique littérature jeunesse jeunesse prince princesse magie sorcières enfants enfance contes dragon fées musique cinéma littérature française 17ème siècle Index. décimale : 843 Fiction Résumé : « La princesse Aurore grandira en beauté, en sagesse, aimée de tous ceux qui l'approcheront. Mais, avant que le soleil ne se couche sur son seizième anniversaire, elle se piquera le doigt à un fuseau... et elle mourra! »
La fée Maléfice, qui n'avait pas été invitée à célébrer la naissance d'Aurore, venait de se venger cruellement.
Le roi et la reine étaient anéantis. Les trois marraines de la petite princesse les regardaient tristement.
Soudain, l'une d'elles s'écria :
« Ne vous désolez pas! Gardez espoir! Je n'ai pas encore exprimé mon voeu! »La Belle au bois dormant [texte imprimé] / Charles Perrault, Auteur . - FRANCE : Editions de l'AGORA, [s.d.].
Langues : Français (fre)
Catégories : Fiction:Conte Mots-clés : album roman fantastique classique littérature jeunesse jeunesse prince princesse magie sorcières enfants enfance contes dragon fées musique cinéma littérature française 17ème siècle Index. décimale : 843 Fiction Résumé : « La princesse Aurore grandira en beauté, en sagesse, aimée de tous ceux qui l'approcheront. Mais, avant que le soleil ne se couche sur son seizième anniversaire, elle se piquera le doigt à un fuseau... et elle mourra! »
La fée Maléfice, qui n'avait pas été invitée à célébrer la naissance d'Aurore, venait de se venger cruellement.
Le roi et la reine étaient anéantis. Les trois marraines de la petite princesse les regardaient tristement.
Soudain, l'une d'elles s'écria :
« Ne vous désolez pas! Gardez espoir! Je n'ai pas encore exprimé mon voeu! »Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3300 843 PER Livre CDI Lycée Maurice Delafosse ALBUMS Disponible Cendrillon / Charles Perrault
Titre : Cendrillon Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Perrault, Auteur Editeur : Editions de l'AGORA Langues : Français (fre) Catégories : Fiction:Conte Mots-clés : littérature roman classique littérature pour enfants littérature jeunesse jeunesse albums jeunesse magie princesse adaptation merveilleux contes et légendes charles perrault enfance contes fées classique jeunesse amour littérature Index. décimale : 840 Litt?rature fran?aise Résumé : A la mort de son père, Cendrillon devient la servante de sa belle-mère et de ses deux demi-soeurs. Son rêve est de se rendre au bal que donne le prince. Avec l'aide de sa tante la fée, elle se retrouve merveilleusement habillée et peut assister au bal jusqu'à minuit. Lorsque le deuxième coup de carillon retentit, Cendrillon s'enfuit précipitamment, abandonnant dans sa course une pantoufle. Cendrillon [texte imprimé] / Charles Perrault, Auteur . - FRANCE : Editions de l'AGORA, [s.d.].
Langues : Français (fre)
Catégories : Fiction:Conte Mots-clés : littérature roman classique littérature pour enfants littérature jeunesse jeunesse albums jeunesse magie princesse adaptation merveilleux contes et légendes charles perrault enfance contes fées classique jeunesse amour littérature Index. décimale : 840 Litt?rature fran?aise Résumé : A la mort de son père, Cendrillon devient la servante de sa belle-mère et de ses deux demi-soeurs. Son rêve est de se rendre au bal que donne le prince. Avec l'aide de sa tante la fée, elle se retrouve merveilleusement habillée et peut assister au bal jusqu'à minuit. Lorsque le deuxième coup de carillon retentit, Cendrillon s'enfuit précipitamment, abandonnant dans sa course une pantoufle. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3303 840 PER Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Conte Disponible Charlie et le grand ascenseur de verre / Roald DAHL
Titre : Charlie et le grand ascenseur de verre Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald DAHL (1916 - 1990) , Auteur
Editeur : FOLIO JUNIOR ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033065-2 Langues : Français (fre) Catégories : Fiction Mots-clés : oeuvres de jeunesse aventure roman fantastique fantasy littérature jeunesse littérature pour enfants jeunesse espace extra-terrestres enfance chocolat contes enfants fantaisie merveilleux humour littérature anglaise littérature britannique 20ème siècle Index. décimale : 820 Litt?rature anglaise Résumé : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpoux Vermicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille.
Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Charlie et le grand ascenseur de verre [texte imprimé] / Roald DAHL (1916 - 1990), Auteur . - FRANCE : FOLIO JUNIOR, [s.d.].
ISBN : 978-2-07-033065-2
Langues : Français (fre)
Catégories : Fiction Mots-clés : oeuvres de jeunesse aventure roman fantastique fantasy littérature jeunesse littérature pour enfants jeunesse espace extra-terrestres enfance chocolat contes enfants fantaisie merveilleux humour littérature anglaise littérature britannique 20ème siècle Index. décimale : 820 Litt?rature anglaise Résumé : Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille.
Mais une fausse manœuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un espace qu'ils découvrent peuplé d'être fantastiques et monstrueux, les Kpoux Vermicieux, terreurs de l'univers interstellaire, contre lesquels ils vont livrer une terrible bataille.
Charlie est les héros de " Charlie et la chocolaterie " sont de retour dans cette suite échevelée et pleine de fantaisie où se retrouvent le génie et l'humour de Roald Dahl.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3338 820 DAH Livre CDI Lycée Maurice Delafosse Roman Disponible
CDI LMD
Bienvenue dans le portail documentaire du CDI du Lycee Maurice DELAFOSSE !
Ici vous pouvez consulter notre fonds documentaire et reserver des ouvrages. Si vous avez un emprunt en cours, vous pouvez aussi prolonger la date retour de l'ouvrage pour pouvoir le finir tranquillement...
BONNES LECTURES !
Voici nos horaires :
7h - 16h30
Du lundi au vendredi.
Venez nous voir !
Se connecter
Mot de passe oublié ?Adresse
CDI LMDLycée Maurice DELAFOSSE, Abidjan COTE D'IVOIRE
ABIDJAN
COTE D'IVOIRE
contact